无字的情批

一天老嚒嚒的孙子发现阿嚒收有一封旧旧且未拆的信，就问阿嚒是什么信？

故事发生在阿嚒年轻的时候，阿嚒深爱的男人离她而去，他说他比较适合孤单一人，什么都没留下就离开了。

孙子问阿嚒，信里写的是什么？

阿嚒其实不识字，这封信看不看已经没有意义了。然而阿嚒答：

“相爱的人欲爱却没勇气，所以才用信来骗情意”。


阿嬷不识字 但是伊识真多的代志
伊讲闪电是天的锁匙　 锁匙打开有雨水
阿嬷不识字　 但是有一张情批写乎伊
经过几十年不曾拆过　 她讲写字不如相思

我爱的伊　欲来离开　
伊讲孤单尚适合伊
无留半字　就断了过去　
不甘心付出　为伊好归暝
我爱的伊　欲来离开
伊讲孤单尚适合伊
山盟海誓也失去意义
情批拢无字 痴心变青眠

我甲阿嬷问　 阿嬷的情批是写啥咪
伊讲情人欲爱无勇气　 才来用字骗情意　
伊讲情人欲爱无勇气　 才来用字骗分开